Неоднократно мы писали о выдающихся личностях, родившихся в Торонто. Однако не следует забывать о том, что Торонто считается многокультурным городом. Именно в наш город еще в прошлых веках приехали многие мигранты, которые начали обустроить свою жизнь. Сегодня мы поговорим о выдающемся украинском писателе, сатирике, журналисте и общественно-культурном деятеле Романе Колеснике. Он прожил много лет в Торонто и оставил после себя весомый след. Больше о жизни и творчестве писателя читайте на страницах сайта torontoski.info.
Жизнь в Украине: что известно
Будущий писатель родился в 1923 году в Украине, в Тернопольской области. В 1943 году Роман окончил гимназию в городе Чортков, а затем вступил в ряды дивизии «Галичина», где воевал до конца Второй мировой войны. Дальше был плен в лагере в итальянском городе Римини.
После увольнения украинец не вернулся на Родину. В 1947 году Колесник поселился в Мюнхене, где учился в Украинской высшей экономической школе. Он начал работать в еженедельнике «Украинская трибуна». Через два года Роман переехал в Австралию, работал в лесничестве по государственному контракту.
Жизнь украинца в Канаде
В 1957 году Роман Колесник эмигрировал в Канаду. Здесь он получил диплом финансового аналитика в Университете МакМастера (Онтарио) и работал в правительстве провинции Онтарио. Именно в Торонто Роман Колесник начал заниматься литературным творчеством. Он публиковался как прозаик, сатирик, переводчик и публицист. Кроме того, Роман Колесник был редактором журналов «Координатор» и «Известия комбатанта».
Стоит отметить, что Колесник был автором более 800 работ, которые выходили в Канаде, США, Израиле и других странах. А вот особое место в его творчестве занимают исследования истории Украинской дивизии «Галичина», в частности перевод и комментарии к воспоминаниям Вольфа-Дитриха Гайке.
Следует подчеркнуть, что Роман Колесник стал важной фигурой украинской общины Торонто. Ведь он стал поддерживать культурные и общественные инициативы, помогая украинским диссидентам и способствуя демократическим преобразованиям в Украине. Украинец даже в Торонто основал Вечный фонд имени себя и жены для поддержки переводов и публикаций украиноязычной литературы диаспоры на английском и французском языках.
Признание писателя в Канаде и Украине
С 1993 Колесник был членом Национального союза писателей Украины, ведь его наследие включает прозаические произведения, сатирические очерки, переводы и исторические исследования.
Самыми известными работами Романа Колесника являются: сборник юморесок и фельетонов «Трудно быть политическим эмигрантом», книга об Украинской дивизии «Галичина» «Последний выстрел», сборники воспоминаний, эссе и наблюдений «Почти, но не совсем» и «Маршируют добровольцы…» труд «Военная управа и Украинская дивизия «Галичина»».
Добавим, что за свое творчество писатель получил ряд важных наград и знаков отличия: Шевченковская медаль, Литературная премия «Триумф», Литературная и патриотически-воспитательная премия имени Олексы Гирныка.
Роман Колесник скончался в Торонто в 2016 году. Писатель оставив после себя богатейшую культуру наследия. Ведь жизнь и творчество Романа Колесника – это пример несокрушимости духа, любви к родной культуре и активной гражданской позиции.
Вот такая история жизни известной личности, родившейся в Украине, однако свой творческий талант он сумел реализовать только в Торонто. Надеемся, наш материал был для вас познавательным и вы узнали больше информации о писателе Романе Колеснике.